Sprache und Leben bereichern sich gegenseitig – je mehr Bedeutung wir den Dingen geben, desto spannender wird unser Alltag. Welche Begriffe wecken bei Ihnen die Lust auf Abenteuer? In diesem kleinen Reisewörterbuch haben wir für Sie eine Auswahl getroffen: von klassischen Ausdrücken bis hin zu neuen Begriffen, die sich in Sprachen wie Englisch oder Schwedisch entwickelt haben. Diese Worte entstanden aus der Freude und der Notwendigkeit, neue Erlebnisse und Realitäten zu benennen. Packen Sie dieses Wörterbuch einfach zu Ihren anderen Urlaubslektüren – für noch mehr Inspiration unterwegs.

All-inclusive-Hotel

Das Reisewörterbuch, das jeder Abenteurer kennen sollte

All inclusive

In einer All-inclusive-Unterkunft können Sie sich voll und ganz auf Ihre Erholung konzentrieren – entspannen und genießen steht hier im Mittelpunkt. Bei Iberostar bedeutet „All inclusive“, dass sämtliche Mahlzeiten, sei es am Buffet oder in Themenrestaurants, in Ihrer Buchung enthalten sind. Darüber hinaus profitieren Sie von zahlreichen Extras: Zugang zum Spa Sensations, Sporteinrichtungen, Pools, Bars und Shows sowie abwechslungsreiche Freizeitprogramme. Für Kinder und Erwachsene werden Aktivitäten wie das Star Camp oder das Aliveness-Programm angeboten. Im Vergleich dazu umfasst die Vollpension (full board) alle Hauptmahlzeiten, während die Halbpension (half board) lediglich Frühstück und Abendessen beinhaltet.

Ein Sandstrand direkt am Meer

Beachfront Resort

Der Begriff Beachfront Resort beschreibt eine Hotelanlage, die sich in direkter Strandlage befindet unmittelbar am Meer. Doch damit ist noch nicht alles gesagt: In den Iberostar-Hotels umfasst die Definition eines Beachfront Resorts weit mehr als nur die Lage. Hier steht auch die Verbindung zur Natur im Mittelpunkt, die durch immersive Erlebnisse intensiviert wird. Ebenso beeindruckend sind die Ausblicke: Egal, wohin Sie blicken, die Nähe zum Meer ist allgegenwärtig und spürbar.

 

Community-based Tourism

Der Begriff Community-based Tourism, auf Deutsch auch als Gemeinschaftstourismus bekannt, bringt eine neue Perspektive in Ihre Reiseerfahrungen und macht Ihren Urlaub noch bereichernder. Diese innovative Art des Reisens stellt die lokale Kultur und Gemeinschaft in den Mittelpunkt. Dabei entstehen durch gegenseitigen Respekt und Zusammenarbeit wertvolle Verbindungen zwischen Reisenden und Einheimischen. Beispiele für diese nachhaltige Form des Tourismus sind kultureller Tourismus, Ökotourismus oder kulinarische Erlebnisse, die eng mit den Traditionen lokaler landwirtschaftlicher Gemeinschaften verknüpft sind.

Ein Mann und eine Frau, die an einem Tisch sitzen und lächeln

Early moon

Warum sich nur auf die Hochzeitsreise beschränken, wenn Sie vorher schon einen Early Moon genießen können? Dieser aus dem Englischen stammende Begriff steht für eine kleine Auszeit vor der Hochzeit, die Ihnen und Ihrer Partnerin oder Ihrem Partner die Gelegenheit gibt, gemeinsam abzuschalten, Kraft zu tanken und die Vorfreude auf den großen Tag in Ruhe zu genießen.

Eine Frau, die an einem Strand sitzt und einen Laptop benutzt

Precation

Urlaub zu planen ist immer eine gute Idee – doch warum nicht gleich die Vorbereitung auf Ihren Traumjob mit einem entspannten Aufenthalt kombinieren? Immer mehr Unternehmen bieten ihren neuen Mitarbeitenden eine Precation an. Diese besondere Form des Urlaubs ermöglicht es, vor dem offiziellen Arbeitsbeginn noch einmal Energie zu tanken und sich in Ruhe auf die neue Stelle vorzubereiten. Der Vorteil? Sie starten erfrischt und gut vorbereitet – mit der Gewissheit, dass Ihr Vertrag bereits unterschrieben ist.

Eine Frau, die einen gelben Gegenstand hält

Resfeber

Ist es Aufregung oder Nervosität? Die Vielfalt menschlicher Emotionen zeigt, wie eng Gefühle miteinander verwoben sein können. Resfeber, ein schwedisches Wort aus dem modernen Reisevokabular ohne direkte deutsche Übersetzung, beschreibt die besondere Mischung aus Vorfreude und Anspannung, die viele vor einer Reise verspüren. Dieses Gefühl tritt oft beim Buchen eines Flugtickets auf oder kurz bevor Sie Ihren Koffer packen. Doch letztendlich siegt immer die Vorfreude.